V tomto směru jsem již kontaktoval našeho obvyklého přítele v Řecku.
Imajuæi to na umu, veæ sam kontaktirao naše prijatelje u Grèkoj.
Jestli jsou jako divoši, s kterými jsem již bojoval, tak to neni nic, co bych nezvládl.
Ukoliko su slièni sa divljacima_BAR_sa kojima sam se ranije borio, neæe biti problema.
Což znamená, jak jsem již řekl Lady Catherine, že britský dvůr přišel o nejjasnější skvost.
Ali po mome mišljenju, kako sam jednom i rekao Lady Chaterine, lišila je dvora jednog od najlepših ukrasa.
Takže už nebuď ten supr sexy kluk... protože já jsem již imunní... vůči tvému neúnavnému chlapství a sexuální horlivosti.
Zato, nemoj više da budeš super seksi deèko više zato što sam sada neprobojna na tvoj neumoljivi maèizam i seksualnu osovinu.
Jak jsem již řekl, většina z vás mě nezná, a zbytek si jen myslí, že mě zná.
Vidite, iako me mnogi od vas ne poznaju, ostali samo misle da me poznaju.
Můj otec a matka žili tento život, o své sestře jsem již neslyšela.
Моји отац и мајка су напустили овај свет. О сестри, никад више нисам чула ни реч.
Jak jsem již řekl, měl jste skvělou kariéru v Marshall a....
Kako mi je reèeno imali ste odliènu karijeru u Maršalu i...
Mé jméno je Adam Brodym, jak jsem již říkal.
Moje ime je Adam Brodi, kao što sam rekao ranije.
Tahle hra se nazývá Boží účel jsem již na světě splnil.
Ovao se zvalo "Bog je spremio specijalno za mene"
Jak jsem již řekl, moc toho nemáme, ale rozhodně máme něco.
Kao što rekoh, nemamo mnogo, ali definitivno imamo nešto.
Zabil jsem již tisíckrát a tisíckrát ještě zabiju.
Ubio sam hiljadu do sada i ubiæu još toliko!
Řekl jsem již všechno, co vím.
Rekao sam vam sve što znam.
Myslím že tuto otázku jsem již zodpověděl.
Mislim da sam ti na to pitanje veæ odgovorio.
Ne, začal jsem již před lety.
Ne, poèeo sam s tim godinama ranije.
Lara, pamatuješ si jak jsem již ve školce chtěl být rytířem?
Lara, seæaš se, èak i u obdaništu sam želeo da budem vitez.
Volal jsem již dřív, mluvil jsem s vaší ženou.
Ja... zvao sam ranije, prièao sam... prièao sam s vašom ženom.
Jak jsem již říkal, je to velmi důležitá radiopřijímačová továrna.
Mislim, kao što sam rekao, to je veoma važna, radio fabrika.
Jak jsem již zmínil, slečna Lucy má z důvodů, které zůstává záhadou pro mě, odemknuté některé části jejího mozku které nabízejí přístup k dříve neprozkoumané mozkových oblastí.
Као што сам раније споменуо, гђица Луси је, из разлога који су за мене мистерија, откључала извесна подручја свог мозга. То јој је омогућило приступ досад неиспитаним церебралним зонама.
Zatímco já jsem již dost starý, aby mě to zajímalo.
A ja sam dovoljno star da ne brinem.
Zapomněl jsem již, jak těžké je být pryč z domu.
Zaboravio sam kako je to kad si daleko od kuæe.
Mám toho v plánu hodně, jak jsem již zmínila.
Veæ sam rekla da planiram mnogo toga.
Myslela jsem, že škola bude zábava, ale většinu z toho, co učili, jsem již znala.
Mislila sam da æe škola biti zabavna, ali sam veæ znala veæinu stvari.
Jak jsem již řekl, musím se vrátit za svým přítelem.
Kao što rekoh, moram se vratiti prijatelju.
Omlouvám se za to, co jsem řekl, ale, otče, nezapomeň, jakých úspěchů jsem již dosáhl.
Izvinjavam se za ono što sam rekao ranije, ali molim te, oèe, ne dozvoli da ti to baci senku preko mojih uspeha...
Žili jsme v New York City, jak jsem již řekl.
Као што сам рекао, живели смо у Њујорку.
Dokonce dokážeme vyrábět "životní potřeby" -- všechno, co nás obklopuje, jak jsem již řekl.
Zapravo, možemo praviti "stvari za život" -- kao što sam već rekao, sve stvari oko nas.
Pracovala jsem již s mnoha dětmi, takže jsem čekala, že ústav bude hlučné místo, ale bylo tam ticho jako v klášteře.
Pošto sam radila sa mnogo male dece, očekivala sam da ovde bude veoma bučno, ali bilo je tiho, kao u manastiru.
EM: Jak jsem již říkal, je třeba, abychom měli trvale udržitelné zdroje elektřiny, které budou pokrývat poptávku, a jsem si celkem jistý, že hlavním prostředkem pro získávání elektřiny bude Slunce.
IM: Kao što sam ranije spomenuo, moramo da imamo održivu proizvodnju struje, kao i potrošnju, pa sam poprilično siguran da će primaran izvor proizvodnje struje postati solaran.
Jak jsem již řekla, má hustou a vysokou atmosféru.
Kao što rekoh, Titan je okružen gustim atmosferskim slojem.
A jak jsem již řekl, většina státních vlajek je v pořádku.
Kao što sam rekao - većina zastava država je okej.
Jak jsem již řekl, myslím si, že startupy mohou změnit svět a udělat jej lepším místem.
Као што сам раније рекао, мислим да стартапи могу да промене свет и учине га бољим местом за живот.
A protože jsem již nebyla schopna identifikovat hranice svého těla, cítila jsem se obrovsky a rozpínavě.
I pošto više nisam mogla da identifikujem granice sopstvenog tela, osećala sam se ogromno i prostrano.
která čísla jsem už vytočila. Takže jsem uchopila svou paralyzovanou ruku a zakrývala jí čísla poté, co jsem je vytočila. Takže jakmile jsem se vrátila do normální reality, byla jsem schopna říct: "Ano, toto číslo jsem již zadala."
okrenula te brojeve. Tako da sam morala da držim svoju paralizovanu ruku kao patrljak dok sam prolazila brojeve i pritiskala ih tako da, kada se vratim u normalnu stvarnost, mogu da kažem, "Da, taj broj sam već okrenula."
Ještě k temné hmotě; jak jsem již řekla, nemáme žádný opravdu přesvědčivý důkaz pro existenci temné energie.
Što se tiče tamne materije, rekla sam da nemamo, znate, stvarno ubedljiv argument za tamnu energiju.
Ale, jak jsem již řekl dříve, Apple je jen firmou, která prodává počítače.
Ali, kao što sam ranije napomenuo, Apple je ipak samo računarska kompanija.
Protože existuje zásadní rozpor, jak jsem již řekl, v tom, že lidé s mocí chtějí dělat velké a drahé věci.
Jer postoji suštinska nepovezanost, kao što sam rekao, a to je da ljudi koji imaju moć žele da se bave velikim skupim stvarima.
I řekl jemu: Nevztahuj ruky své na dítě, aniž mu co čiň; neboť jsem již poznal, že se Boha bojíš, když jsi neodpustil synu svému, jedinému svému pro mne.
A andjeo reče: Ne diži ruku svoju na dete, i ne čini mu ništa; jer sada poznah da se bojiš Boga, kad nisi požalio sina svog, jedinca svog, mene radi.
Byl jsem již dvadceti let s tebou; ovce tvé ani kozy tvé nikdy nezmetaly; a skopců stáda tvého nejedl jsem.
Evo dvadeset godina bih kod tebe: ovce tvoje i koze tvoje ne jaloviše se, a ovnova iz stada tvog ne jedoh.
Navraťte se, dcerky mé, a odejděte, neboť jsem již stará k vdání; nýbrž bych i řekla, že mám naději, bych i noci této se vdala a syny zrodila,
Vratite se, kćeri moje, idite; jer sam ostarela i nisam za udaju. A i da kažem da se nadam i da se još noćas udam, i da rodim sinove,
Pakli se navrátíš do města a díš k Absolonovi: Služebníkem tvým budu, ó králi, služebníkem zajisté otce tvého byl jsem již zdávna, již pak budu služebníkem tvým, tedy zrušíš radu Achitofelovu.
Ali da se vratiš u grad i kažeš Avesalomu: Biću tvoj sluga care! Bio sam dugo sluga tvom ocu, a sada ću tako biti tebi sluga; razbićeš mi nameru Ahitofelovu.
Slyšel jsem již podobných věcí mnoho; všickni vy nepříjemní jste těšitelé.
Slušao sam mnogo takvih stvari; svi ste dosadni tešioci.
Uvrhl mne do bláta, tak že jsem již podobný prachu a popelu.
Bacio me je u blato, te sam kao prah i pepeo.
Bylť jsem již řekl: Vyhnán jsem od očí tvých, ale ještěť pohledím na tvůj svatý chrám.
I rekoh: Odbačen sam ispred očiju Tvojih; ali ću još gledati svetu crkvu Tvoju.
Přijalť jsem pak všecko, a hojněť mám, naplněnť jsem již, vzav od Epafrodita to, což posláno bylo od vás, k vůni sladkosti, obět vzácnou a libou Bohu.
A ja sam primio sve i imam izobila. Ispunio sam se primivši od Epafrodita šta ste mi poslali, slatki miris, prilog prijatan, ugodan Bogu.
1.1614909172058s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?